มิดจ์กับซูซีค้นพบว่าชีวิตในการเดินสายกับชายนั้นดูอลังการแต่ต้อยต่ำ และพวกเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับธุรกิจการแสดงที่พวกเขาจะไม่มีวันลืม โจลดิ้นรนที่จะสนับ