เส้นทางสู่การเป็นนักกีฬามืออาชีพไม่ได้ทอดยาวอยู่เบื้องหน้า โคลต์ ต้องช่วยพ่อและพี่ชายดูแลไร่ให้อยู่รอด และพยายามค้นหาว่าเขาจะเข้ากับสมาชิกในครอบครัวได้อย่างไร