ในโลกแห่งความจริงของญี่ปุ่น และโลกจินตภาพของยูธาเนีย ที่เชื่อมต่อถึงกันด้วยประตูมิติวาร์ป ไดอิจิ อาราอิ ชายวัย 21 ปี ผู้มีปัญหากับครอบครัว พยายามจะหนีไปให้ไกลที่สุดสู่โลกยูธาเนีย ขณะเดียวกัน รินรดา รัชมณี (ริน) เด็กสาววัย 19 ปีจากยูธาเนีย ก็ออกเดินทางจากหมู่บ้านของเธอเพื่อเชื่อมโยงกับโลกญี่ปุ่น