ซีซันที่ 3 มาพร้อมกับเรื่องราวช่วงปีใหม่ในนิวยอร์กสำหรับแฟรงค์ และปัญหาใหม่ๆ จากทั้งแก๊งชาวลิทัวเนีย กลุ่มค้ายาบราซิล และการกลับมาอย่างไม่คาดคิดของแยน