ในที่ราบสูงโบลิเวีย คู่สามีภรรยาสูงอายุชาวเกชัวใช้ชีวิตประจำวันแบบเดิมมานานหลายปี ในช่วงฤดูแล้งที่ยาวนานผิดปกติ เวอร์จินิโอและภรรยาของเขา (สีซ่า) เผชิญกับภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก: ต่อต้านหรือพ่ายแพ้ต่อสภาพแวดล้อมและเวลา