ในเรื่องราวที่รังสรรค์ขึ้นอย่างงดงามแห่งความรักต้องห้ามและบรรทัดฐานทางสังคมที่เปลี่ยนแปลงไป "ขอเพียงหัวใจได้มีรัก" เล่าเรื่องรักสามเส้าในช่วงระยะเวลาที่ห่างกันสี่สิบปีระหว่างนายตำรวจ ทอม (แฮร์รี่ สไตล์ส/ไลนัส โรช) ครูสาว แมเรียน (เอ็มม่า คอร์ริน/จีน่า แมคคี) และภัณฑารักษ์ แพทริก (เดวิด ดอว์สัน/รูเพิร์ต เอเวอเร็ตต์)