เมื่อเบลล่าพบว่าเงินทุนสำหรับศูนย์ช่วยเหลือสุนัขของเธอหยุดลง เธอจึงหันไปหาเจอาร์ ทหารที่ติดอยู่กับหน่วยกู้ภัยของเธออย่างรวดเร็ว คนเลี้ยงแกะเยอรมันชื่ออินดี้