บ้านโมราเลสต้องผนึกกำลังกันเพื่อไม่ให้ป๊อปถูกขับออกนอกประเทศ ขณะที่ก๊วนลูกพี่ลูกน้องอย่างอานา คริส และเอริกต้องเจอเรื่องท้าทายใหม่ทั้งในชีวิตรักและอาชีพการงาน