สองหนุ่มเพื่อนซี้นักโทษ โจ และ เทอร์รี่ แหกคุกออกมาจากสถานจองจำโดยใช้รถผสมคอนกรีตหนี และเริ่มปล้นแบงค์ขนเงินเพื่อสมหวังดังสิ่งที่ทั้งคู่ปรารถนาด้วยกัน เขาทั้งสองได้สมญานามว่า จอมโจรปล้นค้างคืนเพราะทั้งคู่จะไปเคาะประตูหน้าบ้าน และขอค้างคืนกับครอบครัวผู้จัดการสาขาแบงค์และขู่ให้พาทั้งสองไปเปิดประตูและตู้เซฟแบงค์เพื่อขนเงินในวันรุ่งขึ้น