เป็นช่วงเวลาหลังจากเหลียงเฉาเหว่ยฉบับภาพยนตร์ตายไปแล้วประมาณ 20 ปี เดาจากอายุของลูกสาวเหลียงเฉาเหว่ย ที่จบโรงเรียนตำรวจและกำลังจะเริ่มอาชีพตำรวจของเธอ สืบทอดเจตนารมณ์ของพ่อที่ตายไป เพราะฉะนั้น ไม่ต้องกลัวเนื้อเรื่องจะซ้ำกับฉบับภาพยนตร์ แต่น่าจะยึดแค่ไอเดียหลักเอาไว้ คือ สายลับสายสืบ ตำรวจปลอมตัวเป็นโจร โจรทำงานในกรมตำรวจ